Entwicklung des ländlichen Raumes, EU-Fördermittel beantragen